Text this: Gegenwärtige Vergangeheit und vergängliche Gegenwart?