Stav dette: Orientalism and hybridity