Text this: Hugo de Vrie's transitions in research and method