SMS dit: Literatur und Vielsprachigkeit