SMS: Note sur le char en Chine