Nabokov's "Nikolai Gogol" doing things in style - Toker, Leona