この資料をSMS送信: The semiotic validity of the mirror image in Nabokov's "Despair"