Translation at the Crossroads of the Past and Present - Déprats, Jean-Michel (Translating Shakespeare for the twenty-first century.(2004))