發送短信 : Ups and downs in the global city