To Mineke Schipper on her retirement - Tlali, Miriam (Africa and its significant others : forty years of intercultural entanglement.(2003))