SMS: Einerlei Zunge?