Anfonwch hwn fel neges destun: "Race", time and the revision of modernity