Literarische Übersetzung : Formen und Möglichkeiten ihrer Wirkung in neuerer Zeit ; Beiträge zur Sektion Literarische Übersetzung des XXII. Deutschen Romanistentags in Bamberg (23. - 25. September 1991)

QR Kodea

Literarische Übersetzung : Formen und Möglichkeiten ihrer Wirkung in neuerer Zeit ; Beiträge zur Sektion Literarische Übersetzung des XXII. Deutschen Romanistentags in Bamberg (23. - 25. September 1991)

Xehetasun bibliografikoak
Erakunde egilea:	Romanistentag <22, 1991, Bamberg> / Sektion Literarische Übersetzung (Egilea)
Beste egile batzuk:	Pöckl, Wolfgang (Argitaratzailea)
Formatua:	Liburua
Hizkuntza:	German Romance
Argitaratua:	Bonn : Romanistischer Verl, 1992
Saila:	Abhandlungen zur Sprache und Literatur 53
Edukiak/piezak:	9 erregistroak

Antzeko izenburuak

Literarische Übersetzung : Geschichte, Theorie, kulturelle Wirkung
nork: Albrecht, Jörn
Argitaratua: (1998)

Literarische Übersetzung
nork: Apel, Friedmar
Argitaratua: (1983)

Die literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung
nork: Levý, Jiři
Argitaratua: (1969)

Die literarische Übersetzung in Deutschland : Studien zu ihrer Kulturgeschichte in der Neuzeit
Argitaratua: (2004)

Wirkungsweisen literarischer Übersetzung in unserer Zeit : Versuch einer Orientierung
nork: Pöckl, Wolfgang

Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
Argitaratua: (1992)

Die literarische Übersetzung als Herausforderung der Literaturwissenschaft
nork: Turk, Horst

Übersetzung
nork: Serres, Michel, et al.
Argitaratua: (1992)

Übersetzung
Argitaratua: (1992)

Übersetzung
nork: Mende, Jana-Katharina

Übersetzung
nork: Sauter, Caroline

Literarische Übersetzung zwischen Pflicht und Weltoffenheit : die Situation und der Hintergrund der türkischen Literatur in deutscher Übersetzung
nork: Kurultay, Turgay

Übersetzung : Einführung
nork: Langenohl, Andreas, et al.

Übersetzung anzeigen
nork: Thamm, Andreas

Metapher: Übersetzung
nork: Nibbrig, Christiaan Hart
Argitaratua: (1993)

Übersetzung des Horaz
nork: Horatius Flaccus, Quintus, et al.
Argitaratua: (1986)

Sprachwechsel als Übersetzung : polnische migrierte Literatur und die literarische Mehrsprachigkeit
nork: Makarska, Renata

Literarische Übersetzung und Entfaltung als/der Form : Theorie und Praxis der interlingualen Übertragung
nork: Weber Henking, Irene

Identitätskonstruktion und Übersetzung
nork: Shimada, Shingo

Übersetzung als Kommentar
nork: Ligten, Alexander P. J. van

Philosophie und Übersetzung
nork: Gipper, Andreas, et al.

Übersetzung und Transnationalität
nork: Bachmann-Medick, Doris

Identität als Übersetzung
nork: Melo, Alexandre

Übersetzung und Dekonstruktion
Argitaratua: (1997)

Theologie der Übersetzung
nork: Derrida, Jacques

Übersetzung und Literaturwissenschaft
nork: Greiner, Norbert
Argitaratua: (2004)

Übersetzung des Hamlet-Monologs
nork: Eschenburg, Johann Joachim

Übersetzung des Hamlet-Monologs
nork: Wieland, Christoph Martin

Kultur, Übersetzung, Lebenswelten : Beiträge zu aktuellen Paradigmen der Kulturwissenschaft
Argitaratua: (2008)

Literarische Interessenbildung im Mittelalter : DFG-Symposium 1991
Argitaratua: (1993)

Literarisches Schreiben : Grundlagen und Möglichkeiten
nork: Zanetti, Sandro
Argitaratua: (2022)

Maschinen-Übersetzung : Ada Lovelaces Notes of the Translator
nork: Schöning, Antonia von

Überleben in der Übersetzung oder 'lost in translation'? : Übersetzung im Exil - Exil als Übersetzung
Argitaratua: (2014)

Kontaktzone Amerika : literarische Verkehrsformen kultureller Übersetzung
Argitaratua: (2000)

Weltliteratur in deutscher Übersetzung : vergleichende Analysen
nork: Stackelberg, Jürgen von
Argitaratua: (1978)

Übersetzung als fortgesetzte Andersheit
nork: Haas, Norbert

Lyrik-Übersetzung als Kulturtransfer
nork: Fischer, Carolin

Übersetzung als intermediale Form
nork: Paech, Joachim

Der Reproduktionsstich als Übersetzung
nork: Bann , Stephen

Übersetzung aus dem Ossian
nork: Goethe, Johann Wolfgang von