Seol mar théacs é seo: Bürgerliche Modernisierungskrise und historische Sinnbildung