SMS dit: Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung