Stav dette: Probleme neugermanistischer Edition