Die Kirchenkritik der "philosophes" in den deutschen Übersetzungen von "Madame Bovary"

Cód QR

Die Kirchenkritik der "philosophes" in den deutschen Übersetzungen von "Madame Bovary" : Dorothea Kullmann

Sonraí bibleagrafaíochta
Foilsithe in:	Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung.(1992) S. 126-
Príomhchruthaitheoir:	Kullmann, Dorothea (Údar)
Formáid:	Alt
Teanga:	German
Le fáil in:	In: Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung.(1992)

Míreanna comhchosúla

Madame Bovary
de réir: Flaubert, Gustave

Gustave Flaubert, "Madame Bovary"
de réir: Linsen, Ehrhart

Madame Bovary bei Tisch : Flauberts Destruktion einer kulturellen Mythologie des gastronomischen Diskurses
de réir: Behrens, Rudolf

La fonction du comique dans "Madame Bovary"
de réir: Sachs, Murray

Discours social et texte italique dans "Madame Bovary"
de réir: Duchet, Claude

Frau Bovary
de réir: Flaubert, Gustave
Foilsithe / Cruthaithe: (1952)

Flauberts Briefe und die ironische und symbolische Struktur in "Madame Bovary" / Auszug
de réir: Engstrom, Alfred G.

Zahlenwerk in den deutschen Übersetzungen von Buzzatis "Tatarenwüste"
de réir: Rettig, Wolfgang

Écrits de jeunesse. Premiers romans. La tentation de Saint Antoine. Madame Bovary. Salammbô
de réir: Flaubert, Gustave, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1972)

Emma Bovary - eine Männerphantasie
de réir: Becker-Fischer, Monika, et al.

Charles Bovary. Landarzt. Exposé
de réir: Améry, Jean

Les souffrances du jeune Flaubert, apprentissage et rupture chez l'auteur de "Madame Bovary"
de réir: Girard, Marc

Charles Bovary, Landarzt : Porträt eines einfachen Mannes : [Romanessay]
de réir: Améry, Jean
Foilsithe / Cruthaithe: (1986)

Kanonisierungsprozesse in deutschen Übersetzungen der Trobadorlyrik
de réir: Bunge, Ulrike

Übersetzungen
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

Übersetzungen
de réir: Metz, Bernhard

Übersetzungen
de réir: Hölderlin, Friedrich, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1959)

Das Bovary-Prinzip : zum ästhetischen und politischen Wandel bei Jean-Paul Sartre und Christa Wolf
de réir: Wollny, Cordula
Foilsithe / Cruthaithe: (1988)

Madame de Stael : Écriture(s)
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)

Madame de Staël : Biographie
de réir: Pulver, Corinne
Foilsithe / Cruthaithe: (1980)

Madame de Montbaron : roman
de réir: Régis, Roger
Foilsithe / Cruthaithe: (1936)

Madame Récamier : with a sketch of the history of society in France
de réir: Mohl, Mary Elizabeth
Foilsithe / Cruthaithe: (1862)

Philosophical
de réir: Linden, Ari

The philosopher
de réir: Hamilton, Paul

Gedichte des französischen Symbolismus in deutschen Übersetzungen
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Übertragungen, Übersetzungen
de réir: Humboldt, Alexander von, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Übersetzungen: Dramen
de réir: Kargl, Elisabeth

Madame de Pompadour : Reine. et martyre
de réir: Reboux, Paul
Foilsithe / Cruthaithe: (1933)

Madame de Staël : écrire, lutter, vivre
de réir: Balayé, Simone
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

Verzauberung (Madame de Staël)
de réir: Klettke, Cornelia

Madame, es ist so
de réir: Miller, Henry

Et avec ça, madame?
de réir: Hamp, Pierre
Foilsithe / Cruthaithe: (1946)

"Roi philosophe" und "Philosophe guerrier"
de réir: Skalweit, Stephan

Charles Bovary, Landarzt ; Aufsätze zu Flaubert und Sartre
de réir: Amery, Jean, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2006)

Die katalanischen Übersetzungen von Kants Schriften
de réir: Clusa, Josep

Zur wissenschaftlichen Edition von Übersetzungen
de réir: Woesler, Winfried

The philosophic poet
de réir: Gill, Stephen

Philosophical Shakespeares
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

Lapérouse philosophe
de réir: Pomeau, René

Philosophical discoveries
de réir: Hare, Richard