Charles Dickens' "Oliver Twist": Zur übersetzerischen Frührezeption der "fremden" Großstadtrealität

QR-Code

Charles Dickens' "Oliver Twist": Zur übersetzerischen Frührezeption der "fremden" Großstadtrealität : Wolfgang Bick

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung.(1992) S. 87-
VerfasserIn:	Bick, Wolfgang (VerfasserIn)
Format:	Aufsatz in Zeitschrift
Sprache:	German
Ähnliche Datensätze:	In: Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung.(1992)

Ähnliche Einträge

The adventures of Oliver Twist
von: Dickens, Charles
Veröffentlicht: (1955)

The adventures of Oliver Twist
von: Dickens, Charles
Veröffentlicht: (1933)

Oliver Twist: "Things as they really are"
von: Bayley, John

"Oliver Twist" und der pikareske Roman Spaniens
von: Eoff, Sherman

Charles Dickens
von: Dibelius, Wilhelm
Veröffentlicht: (1916)

Charles Dickens : Epoche, Werk, Wirkung
von: Maack, Annegret
Veröffentlicht: (1991)

Charles Dickens` London
von: Gabler, Hans Walter

Charles Dickens: Our Mutual Friend
von: Opperl, Horst

Charles Dickens' David Copperfield : Motiv- und Gattungsinnovation im populären Erlebnisroman
von: Wolpers, Theodor

Kierkegaards Frührezeption in Deutschland und in Polen
von: Klentak-Zablocka, Malgorzata

Studien zur übersetzerischen Rezeption der "Fleur du Mal"
von: Keck, Thomas, et al.
Veröffentlicht: (1991)

Charles Dickens, international copyright, and the discretionary silence of "Martin Chuzzlewit"
von: Joseph, Gerhard

Olive und Urkilo : im Zeitalter des Vergleichens
von: Tyradellis, Daniel

Dickens and reality
von: Romano, John
Veröffentlicht: (1978)

Dickens' London
von: Weisbrod, Bernd

Dickens : a collection of critical essays
Veröffentlicht: (1967)

The dickens Christian reader : a collection of New Testament teachings and biblical references from the works of Charles Dickens
von: Dickens, Charles
Veröffentlicht: (2000)

A Dickens companion
von: Page, Norman
Veröffentlicht: (1984)

The heroes and heroines of Dickens
von: Wilson, Angus

Talking of Households: Olive Senior's Postcolonial Identities
von: Beittel, Marl, et al.

The change of heart in Dickens's novels
von: Hardy, Barbara

Die Geschichte vom dicken Holzschnitzer
von: Manetti, Antonio
Veröffentlicht: (1993)

Der fremde Dia-/Soziolekt: "Cockney", "Cant" und andere Sondersprachen in Übersetzungen zu Romanen von Charles Dickens
von: Czennia, Bärbel

Charles Dickens`Müllberge: Kulturelle Mechanismen der Wertzuweisung und des Wertentzugs in Our Mutual Friend (1864/65)
von: Gomille, Monika

Zur Ausstellung des Fremden : Literaturkritik als 'cultural studies'
von: Weissberg, Liliane

The Dickens world: a view from Todger's
von: VanGhent, Dorothy

Topographie des Fremden
von: Waldenfels, Bernhard
Veröffentlicht: (2003)

Unter fremden Menschen
von: Gorkij, Maksim
Veröffentlicht: (1952)

Fremdes in fremden Sprachen
Veröffentlicht: (2001)

Death and the mother from Dickens to Freud : Victorian fiction and the anxiety of origins
von: Dever, Carolyn
Veröffentlicht: (1998)

Der Körper des Fremden
von: Strichweh, Rudolf

Charles Cros
von: Roellens, M.

Charles Nodier
von: Decotignies, J.

Charles VI
von: Michelet, Jules, et al.
Veröffentlicht: (2008)

Charles Darwin
von: Desmond, Adrian J., et al.
Veröffentlicht: (2007)

Charles Péguy
Veröffentlicht: (1980)

Opfer der Fremden : Zu Christa Wolfs "Medea : Stimmen"
von: Fetscher, Justus

Inszenierung des Fremden : zur (De-)Konstruktion semiotischer Systeme
von: Fischer-Lichte, Erika

Von der fremden Sprache zur eigenen? : Einstellungen zum Französischen in Kamerun
von: Naguschewski, Dirk

Die Nähe des Fremden
von: Hoffer, Klaus