Enviar por SMS: Monokultureller Wissenschaftlichkeitsanspruch versus kultureller Multinationalität. Zum Verhältnis zwischen "Interkultureller Germanistik" und Komparatistik