發送短信 : The Russian Novel as a serial murder or The poetics of Bureaucracy