この資料をSMS送信: Twelve languages, seven disciplines, five contintents