Emma - Lyotard, Jean-François