SMS versenden: How conceptions of literature are instrumental in image building