Textmeddelande: A turn in the south