SMS versenden: Modernisme ou modernité?