Anfonwch hwn fel neges destun: Polysensoriality in plastic symbolic discourses