Відправити по sms: A culture in contraflow