שליחה במסרון: Hércules y Onfalia, motivo modernista