Stav dette: Une double vie