Envoyer par SMS: Poststructuralism, marginality, postcoloniality and value