Stav dette: Kontrapunkt der Regie