SMS versenden: Theorie der Literatur, Poetik