Echoes of translation : reading between texts

Cód QR

Echoes of translation : reading between texts

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Nägele, Rainer (Údar)
Formáid:	LEABHAR
Teanga:	German
Foilsithe / Cruthaithe:	Baltimore ; London : Johns Hopkins Univ. Press, 1997
Ábhair:	Übersetzung Kulturvermittlung
Rochtain ar líne:	Inhaltsverzeichnis

Míreanna comhchosúla

Ver-rückte Kulturen : zur Dynamik kultureller Transfers
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Translation, translation
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

The translator's invisibility : a history of translation
de réir: Venuti, Lawrence
Foilsithe / Cruthaithe: (1995)

Translation studies
de réir: Bassnett, Susan
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)

The Translatability of Cultures : figurations of the space between
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)

Nutzung des Internets in den Geisteswissenschaften und der Kulturvermittlung : Konzeption eines Fach- und Kulturportals der Goethezeit - das "Goethezeitportal"
de réir: Krunic, Daniela
Foilsithe / Cruthaithe: (2004)

The poetics of translation : history, theory, practice
de réir: Barnstone, Willis
Foilsithe / Cruthaithe: (1993)

The translation zone : a new comparative literature
de réir: Apter, Emily
Foilsithe / Cruthaithe: (2006)

Handbuch Translation
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

The Translation Studies Reader
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context
de réir: Lefevere, André
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

Literatur und Fremde : zur Hermeneutik kulturräumlicher Distanz
de réir: Krusche, Dietrich
Foilsithe / Cruthaithe: (1985)

Ent-grenzte Räume : kulturelle Transfers um 1900 und in der Gegenwart
Foilsithe / Cruthaithe: (2005)

Science in translation : movements of knowledge through cultures and time
de réir: Montgomery, Scott L.
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

Western translation theory : from Herodotus to Nietzsche
de réir: Robinson, Douglas
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

Selbstbilder und Fremdbilder : Repräsentation sozialer Ordnungen im Wandel
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Translating Shakespeare for the twenty-first century
Foilsithe / Cruthaithe: (2004)

Echo
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Echo
de réir: Campruhi, Lino

Post-colonial translation : theory and practice
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

Borders, Nations, Translations : Übersetzung in einer globalisierten Welt
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Is that a fish in your ear? : translation and the meaning of everything
de réir: Bellos, David
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Vom Gegner lernen : Feindschaften und Kulturtransfers im Europa des 19. und 20. Jahrhunderts
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Knowledge in translation : global patterns of scientific exchange, 1000 - 1800 CE
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Echos : ein Prolog
de réir: Kittler, Helmut

The bilingual text : history and theory of literary self-translation
de réir: Hokenson, Jan Walsh, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Borrowed plumage : polemical essays on translation
de réir: Eoyang, Eugene Chen
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Theory in an uneven world
de réir: Radhakrishnan, Rajagopalan
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Echo : Celans Nachruf auf Heideggers Drama
de réir: Annuß, Evelyn

Das Wort und seine Strahlung : über Poesie und ihre Übersetzung
de réir: Kirsch, Rainer
Foilsithe / Cruthaithe: (1976)

Echo objects : the cognitive work of images
de réir: Stafford, Barbara Maria
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Échos de Stavelot
Foilsithe / Cruthaithe: (1966)

Wörter mit Echo
de réir: Sager, Peter

Übersetzung: das Versprechen eines Begriffs : [eine Publikation des EIPCP im Rahmen von translate beyond culture: the politics of translation]
de réir: Buden, Boris, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Turns and echoes : two examples of Hölderlin's poetics
de réir: Melberg, Arne

Echo : an infrastructure to bring European cultural heritage online ; the foundation papers of a European initiative
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

De Walter Benjamin à nos jours. : (essais de traductologie)
de réir: Oseki-Dépré, Inês
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Vom Übersetzen : Herausforderung und Glück des Übersetzens
de réir: Ricoeur, Paul
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)