SMS versenden: Poetry on the periphery