Відправити по sms: Technology, aesthetics, and the development of astrophotography at the Lick Observatory