Enviar por SMS: The genesis of modern Chinese literary criticism