A methodology for translation

QR Kodea

A methodology for translation : Jean-Paul Vinay. Jean Darbelnet

Xehetasun bibliografikoak
Argitaratua izan da:	The Translation Studies Reader.(2000) S. 84
Egile Nagusiak:	Vinay, Jean-Paul (Egilea), Darbelnet, Jean (Egilea)
Formatua:	Artikulua
Hizkuntza:	German
Antzeko dokumentuak:	In: The Translation Studies Reader.(2000)

Antzeko izenburuak

Methodologies
nork: Silva, Armando

A. K. Ramanujan's theory and practice of translation
nork: Dharwadker, Vinay

Methods and methodologies
nork: Ackerly, Brooke, et al.

Questions for a feminist methodology in theatre history
nork: Davis, Tracy C.

Questions of methodology in visual studies
nork: Alter, Nora M.

Methodological questions in the study of bilingualism
nork: Wei, Li

Hermeneutic aspects in the light of Peirce's methodology
nork: Riemer, Ines

Transnational conceptual history, methodological nationalism and Europe
nork: Marjanen, Jani

Methodology and meaning in the modern art of eastern Europe
nork: Mansbach, S. A.

Intertextuality and the problem of translation : a study of two translations of Verlaine's "Chanson d'Automne"
nork: Toyama, Jean Y.

Translation, translation
Argitaratua: (2003)

A methodological discussion of Ludwik Fleck's concepts of thought collective and thought style
nork: Doroszewski, Jan

Translating translation : on 'Mimesis', translatio/n and metaphor : some reflections on the boundaries of cultural translation and the 'Translational Turn'
nork: Rössner, Michael

Translation and self-translation
nork: Beaujour, Elizabeth Klosty

The translator's invisibility : a history of translation
nork: Venuti, Lawrence
Argitaratua: (1995)

Translation as a decision process
nork: Levy, Jiri

Prolegomenon to a theory of translation
nork: Frawley, William

A note on perfect translating
nork: Riasanovsky, Nicholas V.

Translation at the Crossroads of the Past and Present
nork: Déprats, Jean-Michel

The dream of a reactor - the DON project ; methodological reflections on a technology development project in Franco's Spain
nork: Presas i Puig, Albert
Argitaratua: (2007)

Translation
nork: Flys-Junquera, Carmen, et al.

Translations
nork: Cossy, Valérie, et al.

Translation of theories - theories of translation
nork: Wutsdorff, Irina

Depth of translation : the book of raft
nork: Carter, Paul, et al.
Argitaratua: (1999)

Translating gods : religion as a factor of cultural (un)translatability
nork: Assmann, Jan

Translating cultures - translating histories : stories of Africa
nork: Reif-Hülser, Monika

Translation : a distinctive feature of African literature in English
nork: Adejare, Oluwole

Comparing Literature and Music: Current Trends and Prospects in Critical Theory and Methodology
nork: Scher, Steven P.

Comparing Litearture and Art: Current Trends and Prospects in Critical Theory and Methodology
nork: Weisstein, Ulrich

Translation studies : (from theories of literary translation to a paradigm of modernity)
nork: Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara

Cultural translation as a model of migration?
nork: Wolf, Michaela

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
Argitaratua: (1998)

Cultural translation: a value or a tool? : Let's start with Gramsci!
nork: Wagner, Birgit

The translation zone : a new comparative literature
nork: Apter, Emily
Argitaratua: (2006)

Translators' introduction
nork: Barouch, Lina, et al.

Culture and translation
nork: Armstrong, Nigel

Philosophy and translation
nork: Motzkin, Gabriel

Translation as transformation
nork: Assmann, Aleida

Living in translation
nork: Lerner, Gerda

Translation shifts
nork: Catford, J. C.