De la "main" au monde : les états multilingues du théâtre québécois et canadien-francais en traduction anglaise

QR Code

De la "main" au monde : les états multilingues du théâtre québécois et canadien-francais en traduction anglaise / Louise Ladouceur

Détails bibliographiques
Publié dans:	Écrire en langue étrangere : interférences de langues et de cultures dans le monde francophone.(2002) S. 375 - 394
Auteur principal:	Ladouceur, Louise (Auteur)
Format:	Article
Langue:	German
Documents similaires:	In: Écrire en langue étrangere : interférences de langues et de cultures dans le monde francophone.(2002)

Documents similaires

Les Lignes de la main
par: Picon, Gaëtan
Publié: (1969)

La Main coupée de 1918
par: Flückiger, Jean-Carlo

Les mains de l'intellect
Publié: (2011)

Un monde au pluriel
Publié: (2010)

La main coupée. La main coupée (1918). La femme et le soldat
par: Cendrars, Blaise
Publié: (2002)

'Salut au monde' : the world as envisioned by world literature
par: Figueira, Dorothy

Une main
par: Hercourt, Jean

Maine de Biran to Satre
par: Copleston, Frederick C., et autres
Publié: (1975)

Un Homme vient au monde
par: Wurmser, André
Publié: (1950)

"Salut au Monde!" : Walt Whitemans weltliterarische Programmatik und sein globales Netzwerk
par: Grünzweig, Walter

Sainte carmen de la Main de Michel Tremblay
par: Tremblay, Michel
Publié: (1976)

De la réalité du monde sensible
par: Jaurès, Jean
Publié: (1994)

Les deux années de La Main coupée (1944-1946)
par: Cendrars, Miriam

Thomas Mann et la traduction
par: Servicen, Louise

La Misère du monde
Publié: (1993)

Pur une littérature-monde en français
par: Bris, Michel Le

'L'État de siège', ou le rêve de la ville au théâtre
par: Autrand, Michel

Savinien de Cyrano Bergerac's L'autre Monde ou les États et empires de la lune
par: Cyrano de Bergerac, Savinien de
Publié: (1910)

Élaboration de la Revue du monde nouveau
par: Forestier, Louis

Au-delà de la "Republique des arts" : les artistes, l'Etat et le marché au XIXe siècle
par: McWilliam, Neil

Correspondance philosophique Maine de Biran - Ampère
par: Maine de Biran, Marie F., et autres
Publié: (1993)

Maine de Biran par lui-meme
par: Maine de Biran, Marie F.
Publié: (1970)

Le monde de la terre et les performances agricoles
par: Barral, Pierre

Les mondes de l'écologie
Publié: (2018)

Voyages de autour du monde
par: Riverain, Jean

L'imaginaire de l'honneur dans La Main coupée
par: Briolet, Daniel

Transposition de la dissidence féministe et traduction de la résistance conservatrice dans la transcription du voyage au féminin en Afrique (voyageuses en Afrique du Sud au XIXe siècle)
par: Ommundsen, Ludmila

La comédie au chateau : contribution à la poétique du théâtre
par: Chambers, Ross
Publié: (1971)

Présence et absence du monde dans la poésie de Keats
par: Laffay, Albert

André Malraux et le monde de la nature
par: Ellis, Elizabeth A.
Publié: (1975)

A la recherche du monde musulman
Publié: (2001)

Copeaux de La Main coupée (1946), présentés par Judith Trachsel
par: Cendras, Blaise

Merleau-Ponty au de la de la phénoménologie : du corps, de l'être et du langage
par: Lefeuvre, Michel
Publié: (1976)

Le rôle du théâtre dans la vie culturelle de la Russie au XVIIe et au début du XVIIIe siècle
par: Dergeavina, Olga

La Revue du Monde Noir : the review of the Black World
Publié: (1990)

Clôture du monde, clôture de la scène, ou du bon usage du théâtre selon Camus
par: Masson, Pierre

La Siglaison Comme L'expression de la Cohabitation du Francais et de L'anglais au Cameroun
par: Echu, George

Le monde contemporain et la Bible
Publié: (1985)

Les lumières et les libertés anglaises
par: Rousseau, André-Michel

Un monde en sursis
Publié: (2021)