Seol mar théacs é seo: Wie ediert man Übersetzungen als ästhetische Objekte?