發送短信 : A calculus of suffering