Stav dette: In die Theorie hinein und wieder hinaus