發送短信 : Africa and its significant others