Text this: Die chemisch-technische Assistenz