发送短信 : Globalizing, gendering, and queering the literary motif of the arrival in the big city