SMS versenden: History, theory and the arts