Text this: Germanistik und European Studies