發送短信 : When is ordinary language reformed?