Pošalji SMS: Reading the contemporary