Western translation theory : from Herodotus to Nietzsche

Cód QR

Western translation theory : from Herodotus to Nietzsche

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Robinson, Douglas (Údar)
Formáid:	LEABHAR
Teanga:	German
Foilsithe / Cruthaithe:	Manchester : St. Jerome Publ., 2002
Eagrán:	2nd. ed.
Ábhair:	Übersetzung Theorie Quelle / Anthologie

Míreanna comhchosúla

Translation, translation
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

The poetics of translation : history, theory, practice
de réir: Barnstone, Willis
Foilsithe / Cruthaithe: (1993)

The translator's invisibility : a history of translation
de réir: Venuti, Lawrence
Foilsithe / Cruthaithe: (1995)

Translation studies
de réir: Bassnett, Susan
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)

The translation zone : a new comparative literature
de réir: Apter, Emily
Foilsithe / Cruthaithe: (2006)

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context
de réir: Lefevere, André
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

Handbuch Translation
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

Echoes of translation : reading between texts
de réir: Nägele, Rainer
Foilsithe / Cruthaithe: (1997)

The Translation Studies Reader
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

The Translatability of Cultures : figurations of the space between
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)

Post-colonial translation : theory and practice
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

Science in translation : movements of knowledge through cultures and time
de réir: Montgomery, Scott L.
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

Übersetzen, Überschreiben, Einverleiben : Verlaufsformen poetischer Rede
de réir: Prammer, Theresia
Foilsithe / Cruthaithe: (2009)

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

The myth and ritual theory : an anthology
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

Der Dialog der Sprachen : Studien zum Sprach- und Übersetzungsdenken Walter Benjamins und Jacques Derridas
de réir: Hirsch, Alfred
Foilsithe / Cruthaithe: (1995)

Translating Shakespeare for the twenty-first century
Foilsithe / Cruthaithe: (2004)

Übersetzen: Walter Benjamin
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

Critical theory, marxism, and modernity
de réir: Kellner, Douglas
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)

Antoine Bermans "produktive" Übersetzungskritik : Entwurf und Erprobung einer Methode ; mit einer Übertragung von Bermans 'Pour une critique des traductions'
de réir: Kuhn, Irène
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Übersetzung
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)

Translation of theories - theories of translation
de réir: Wutsdorff, Irina

Borders, Nations, Translations : Übersetzung in einer globalisierten Welt
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Is that a fish in your ear? : translation and the meaning of everything
de réir: Bellos, David
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Knowledge in translation : global patterns of scientific exchange, 1000 - 1800 CE
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Italian Theory
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Some Problems in the Translation of Western Literary Works into Japanese
de réir: Ota, Saburo

Florilegium Benjamini : Walter Benjamin und das Schriftgedächtnis in der Übersetzung
de réir: Chamat, Natalie <1978->
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Borrowed plumage : polemical essays on translation
de réir: Eoyang, Eugene Chen
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

The bilingual text : history and theory of literary self-translation
de réir: Hokenson, Jan Walsh, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

The Western
de réir: D'haen, Theo

Übersetzungswissenschaft in Brasilien : Beiträge zum Status von "Original" und Übersetzung
Foilsithe / Cruthaithe: (1997)

Übersetzung: das Versprechen eines Begriffs : [eine Publikation des EIPCP im Rahmen von translate beyond culture: the politics of translation]
de réir: Buden, Boris, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Postcultural theory : critical theory after the marxist paradigm
de réir: Bannet, Eve Tavor
Foilsithe / Cruthaithe: (1993)

Western Addition
de réir: Angelou, Maya

English westerns
de réir: Folsom, James K.

Die literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung
de réir: Levý, Jiři
Foilsithe / Cruthaithe: (1969)

Literarische Übersetzung : Geschichte, Theorie, kulturelle Wirkung
de réir: Albrecht, Jörn
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

The western : a collection of critical essays
Foilsithe / Cruthaithe: (1979)

Vom Übersetzen : Herausforderung und Glück des Übersetzens
de réir: Ricoeur, Paul
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)