Anfonwch hwn fel neges destun: Semiotics of cities, selves, and cultures